9 Answers
শব্দ দুটির মধ্যে অর্থগত পার্থক্য নেই। অর্থগত ভাবে এরা একে অপরের প্রতিশব্দ।
তবে প্রতিশব্দের উৎপত্তি হয়েছে ভিন্ন ভিন্ন ক্ষেত্রে বিশেষ ভাবে কিছু বোঝাতে ও উপমা, সাহিত্যিক,ভাষার দক্ষতা সৃষ্টিতে। তাই ব্যবহারের দিক দিয়া একটা পার্থক্য দেখা যায় শব্দ দুটির মধ্যে।
আমন্ত্রনঃ কোন বিশেষ ঘটনাবলি উপলক্ষে, শ্রদ্ধেও, কর্তা, কন্ট্রোলার, গন্যমান্য, জন্যগনের সুপরিচিত ব্যক্তি হিসাবে উক্ত ঘটনায় উপস্থিতি কাম্যের অভিপ্রায়ে যে আহব্বান করা হয় তাকে আমন্ত্রন বলে। এখানে আমন্ত্রিত ব্যক্তি ঘটনা ঘটকের ব্যক্তিগত পরিচিত বা সম্পর্কিত থাকেনা। যেমন ক্রিড়া অনুষ্ঠানে বক্তব্য দেয়ার জন্য ক্রিড়া প্রতিমন্ত্রীকে আমন্ত্রন। এখানে মন্ত্রী কোন ভাবেই খেলোয়ার বা খেলা পরিচলনাকারী বা নির্দেশকারীর ব্যক্তিগত কেউ নন। অধিকাংশ ক্ষেত্রে আমন্ত্রন পাঠানো হয় কমিটি বা প্রতিষ্ঠান বা কয়েকজন ব্যবস্থাপকের সম্মতিক্রমে।
নিমন্ত্রন ঃ ব্যক্তিগত পর্যায়ে কোন ঘটনা বা বিষয়ে অতি কাছের পরিচিত, আত্মীয়তার সম্পর্ক বা প্রতিবেশি বা কলিগ সম্পর্ক এমন ব্যক্তির উপস্থিতি কাম্যের জন্য নিমন্ত্রন করা হয়। নিমন্ত্রন সাধারন পারিবারিক উৎসব বা ঘটনায় ব্যক্তিগত করা হয়। এখানে ব্যক্তির সাথে কিছুটা সম্পর্ক থাকে। যেমন বিয়েতে দাওয়াত, জন্মদিনের দাওয়াত এগুলো নিমন্ত্রন।
হ্যা পার্থক্য আছে।
যে আমন্ত্রন পত্রে খাবারের ব্যবস্থা থাকে নিমন্ত্রন পত্র বলে।
যেমনঃ ধরেন স্কুল কলেজের যে কোন অনুষ্ঠানে যদি কাউকে চিঠি দিয়ে ডাকা হয় সেটা হচ্ছে আমন্ত্রন পত্র।
আর যে চিঠির মাধ্যমে কোন বিয়ের অনুষ্ঠান বা শ্রাদ্ধ্যে কাউকে ডাকা হয় বা দাওয়াত করা হয় খাওয়ানোর জন্য তাই নিমন্ত্রন পত্র।
আমন্ত্রন ও নিমন্ত্রণ এর মধ্যে তেমন কোন পার্থক্য নেই ।ছোটো খাটো পরিবর্তন লক্ষ্য করা যায়।
দুটোই আহবান বুঝায়।নিমন্ত্রণ হচ্ছে স্পেশাল আহ্বান । আমন্ত্রণ হচ্ছে অনেক জন এক একসঙ্গে আহবান।
নিমন্ত্রণ অর্থ ভোজনে যেমন - জন্ম দিনের অনুষ্ঠান, বিয়ের অনুষ্ঠান, সুন্নাতে খাতনা ইত্যাদি।
আমন্ত্রণ শুধুমাত্র আহ্বান কোন খাওয়া-দাওয়া নেই। যেমন সভা-সমাবেশ, মিটিং, মিছিল ইত্যাদি।
আমন্ত্রন ও নিমন্ত্রন এর মধ্যে পার্থক্য তেমন নেই দুটোই আহবান বুঝায়
নিমন্ত্রণ অর্থ ভোজনে আহ্বান..যেমন জন্ম দিনের অনুষ্ঠান, বিয়ের অনুষ্ঠান
আমন্ত্রণ শুধুমাত্র আহ্বান কোন খাওয়া- দাওয়া নেই...যেমন সবাসমাবেশ, মিটিং, মিছিল
আরেক কথায় নিমন্ত্রণ হচ্ছে স্পেশাল আহ্বান আমন্ত্রণ হচ্ছে অনেক জন এক একসঙ্গে আহবান।
হ্যা পার্থক্য আছে।
যে আমন্ত্রন পত্রে খাবারের ব্যবস্থা থাকে নিমন্ত্রন পত্র বলে।
যেমন আড্ডা ঝগড়া মাহাফিল ইত্যাদি।
এই দুটি শব্দ একই অর্থ বহন করে। তবে জায়গা বিশেষে অর্থ একটু আলাদা হয়ে যায়।
যেমন :
পারিবারিক উৎসবে আপন জন বা কুটুমকে যে পত্র দেওয়া হয় বা মুখে বলা হয় সেটা নিমন্ত্রণ (যথা :বিয়ের অনুষ্ঠান,জন্ম দিনের অনুষ্ঠান,কুল খানার অনুষ্ঠান(খোদাই খানা)
সমাজের লোককে বা বিশেষ কোনো ব্যাক্তিকে সমাজের কাজের জন্য যে পত্র বা ঘোষণা দেওয়া হয় সেটা আমন্ত্রণ (যথা : মিটিং, মিছিল ,সভা ,ক্রিড়া অনুষ্ঠানে বক্তব্য দেয়ার জন্য ক্রিড়া প্রতিমন্ত্রীকে আমন্ত্রন)
বাংলা অভিধানে নিমন্ত্রণ ও আমন্ত্রণ শব্দের অর্থগত কোন পার্থক্য নেই।দুটোই আহ্বান বুঝায়। প্রায়োগিক ক্ষেত্রে কিছু সুক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। অনেকে মনে করেন, যে সকল দাওয়াত বা আহ্বানে আহ্বানকারীর পক্ষ থেকে খাওয়া - দাওয়ার ব্যবস্থা থাকে তাকে নিমন্ত্রণ এবং যেখানে আহ্বানকারীর পক্ষ থেকে সাধারণত খাওয়া - দাওয়ার ব্যবস্থা থাকে না তাকে আমন্ত্রণ পত্র বলা হয়ে থাকে।
আমন্ত্রণ ও নিমন্ত্রণ ২টিই এক। তবুও এদের মধ্যে ১টি পার্থক্য লক্ষণীয় ঃ আমন্ত্রণ হলো আসার জন্য অনুরোধ। অন্যদিকে, নিমন্ত্রণ হলো ভোজনার্থ আহ্বান।
Related Questions
Next steps
- Find a doctor for in-person or online consultation
- Browse medical tests patients often ask about
- Check medicine information (uses, dosage, brands in Bangladesh)
- More health Q&A on Bissoy