এটি বনলতা সেন কবিতার একটি লাইন। পুরো লাইনটি হল: বিম্বিসার অশোকের ধূসর জগতে,সেখানে ছিলাম আমি।
লাইনটির অর্থ হল: অন্ধকার গহীন ধূসর জগতে তিনি ছিলেন।
মূলত অশোক একজন সম্রাট এর নাম। তিনি তৃতীয় মৌর্য্য সম্রাট ছিলেন।আর বিম্বিসার হর্য্যঙ্ক রাজবংশের রাজা ছিলেন।