again and again এর বাংলা অর্থ কি?

'It is a shameful & disgraceful matter for our nation' এর সঠিক বাংলা অনুবাদ হচ্ছেঃ 'এটা আমাদের জাতির জন‍্য একটা লজ্জাজনক ও অসম্মানজনক ব‍্যাপার' (it=এটা, for our nation=আমাদের জাতির জন‍্য,...

'তবে বস্ত্রের প্রস্থটি প্রশস্ত হওয়ার কারণে এটি আপনাকে আবার ফেরত দিতে হবে।'

'Friendship united and charitable organization' এর সঠিক বাংলা অনুবাদ হচ্ছেঃ 'একজোট মৈত্রী ও দাতব্য সংস্থা'। (Friendship=মৈত্রী, united=একজোট, and=এবং, ও, charitable=দাতব্য, organization=সংস্থা)।

এই প্রবাদটির অনুরুপ কোনো বাংলা অনুবাদ নেই। ফলে এটির ভাবানুবাদ সম্ভব নয়। এর আক্ষরিক অনুবাদ হলো, "ঈশ্বর গ্রামের সৃষ্টি করেছে আর মানুষ শহর সৃষ্টি করেছে" এটি দ্বারা বুঝানো হয় যে...

again এর বাংলা অর্থঃ

alive and kicking এর বাংলা অর্থঃ  রীতিমত সুস্থ ও সক্রিয়,

all and sundry এর বাংলা অর্থঃ  সমগ্রভাবে ও পৃথক পৃথক ভাবে,

alpha and omega এর বাংলা অর্থঃ  আদ্যন্ত, আগাগোড়া,আগুপাছু, আগাগোড়া,

and এর বাংলা অর্থঃ  এবং, ও, আরো