'It is a shameful & disgraceful matter for our nation' এর সঠিক বাংলা অনুবাদ হচ্ছেঃ 'এটা আমাদের জাতির জন্য একটা লজ্জাজনক ও অসম্মানজনক ব্যাপার' (it=এটা, for our nation=আমাদের জাতির জন্য, a=একটা, shameful=লজ্জাজনক, and=ও, এবং, disgraceful=অসম্মানজনক, matter=ব্যাপার)। সূত্রঃ বাংলা ইংরেজি ডিকশনারী।