ইংরেজি দিয়ে কিছু প্রবাদ বাক্য বলুন...?

• কই মাছের প্রাণ বড়ই শক্ত।
  A cat has nine lives.
  A cat is more tenacious of life than any animal.
• সোজা আঙ্গুলে ঘি ওঠে না।
  A cat in gloves catches no mice.
  Sometimes you cannot get what you want by being careful and polite.
• আপন গাঁয়ে কুকুর রাজা।
  A cock is always bold on its own dunghill .
  Everyone fights well when surrounded by friends and admirers.
• যতক্ষণ শ্বাস, ততকক্ষণ আঁশ।
  A drawing man catches or clutches at a straw .
  While there is life, there is hope.
• বোকার কাছে টাকা থাকে না।
  A fool and his money are soon parted .
  Foolish people spend money easily without thinking.
• অসময়ের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু।
  A friend in need is a friend in deed.
  A true friend is one to depend upon in trouble.
• ভাত ছড়ালে কাকের অভাব হয় না।
  A full purse never lacks friends.
  People crowd round a wealthy person.
• টাকায় বাঘের দুধ মেলে।
  A golden key can open any door.
  Sufficient money can accomplish anything.
• একটা সুন্দর শুরু কোন কাজের অর্ধেক সাফল্য এনে দেয়
  যুদ্ধের শুরু ভালো মানে অর্ধেক বিজয়।
  A good beginning is half the battle .
  A good start of war, a clear sing of victory
• স্বামী ভালো হলে স্ত্রীও ভালো হয় ।
  A good husband makes a good wife.
  : If a husband wants his wife to be respectful and loving to him, he should be respectful and loving to her.

A man is known by the company he keeps. 

(1) 3 conditions of success:

- Learn more than anyone else!

- Do more than anyone else!

- Expect less from others! —— William Shakespeare.

(2) I wasted time, now is wasting time. — Shakespeare.

(3) Believe me, I did not come to be a poet, I did not come to be a leader - I came to give love, I came to receive love - I did not depart from this loveless monotonous world for a long time in silent pride. -- Kazi Nazrul Islam.

• Where there is a will there is a way
• As you sow so you reap
• A bad worksman always quarrel with his tools
• Allah help those who helps themselves  

1.   ⇨Too much courtesy, too much craft.
2. ⇨Too much cunning overreaches itself.
3.   ⇨ Grasp all, lose all.
4.   ⇨ Pride goes before a fall.
5.   ⇨A little learning is a dangerous thing.
6.   ⇨ Necessity knows no law.
7. ⇨Empty vessels sound much.
8. ⇨ Too many cooks spoil the broth.
9.   ⇨ To the pure all things are pure.
10.   ⇨ Self- preservation is the first law of nature.
11. ⇨ Cut your coat according to your cloth.
12. ⇨ Where there is a will, there is a way.
13. ⇨ Morning shows the day.
14.   ⇨ One doth the scythe, another hath the scorn.
15.   ⇨ To cast pearls before swine.
16.   ⇨ To kill two birds with one stone.
17.   ⇨ To blow hot and cold in the same breath.
18.   ⇨ It takes two to make a quarrel.
19.   ⇨ One swallow does not make a summer.
20.   ⇨ No pains, no gains.
21.   ⇨ Black will take no other hue.
22.   ⇨ Strike the iron while it is hot.
23.   ⇨ To set a thief to catch a thief.
24. ⇨ To add insult to injury.
25. ⇨ What is sports to the cat is death to the rat. OR , Nero fiddles while Rome burns. OR, Some have the hop, some stick in the gap.
26.   ⇨ To rob Peter to pay Paul.
27. ⇨ Let bygones, be bygones.
28.   ⇨ To count chickens before they are hatched.
29.   ⇨ A fool to others, himself a sage.
30. ⇨ Practice makes a man perfect.
31.   ⇨ A burnt child dreads the fire.
32.   ⇨ Every man for himself. OR, Physician heals thyself.
33.   ⇨ A rogue is deaf to all good.
34.   ⇨ Birds of the same feather flock together.
35.   ⇨ To lock the stable-door when the steed is stolen. OR After death comes the doctor.
36. ⇨ The pot calls the cattle black.
37.   ⇨ To build castle in the air.
38.   ⇨ Might is right.
39.   ⇨ To add fuel to the fire.
40. ⇨ Make hay while the sun shines.
41. ⇨ Tit for tat.
42.   ⇨To carry coal to Newcastle.
43.   ⇨ To make a mountain out of a mole hill.
44.   ⇨ Many a pickle ( OR, little) makes a mickle.
45.   ⇨ Blessings are not valued till they are gone.
46.   ⇨ Better an empty house than a bad (OR, an ill) tenant.
47.   ⇨ A cat loves fish but is loath to wet her feet.
48.   ⇨ Something is better than nothing.
49. ⇨ A bad workman quarrels with his tools.
50.   ⇨ Many men, many minds.
51. ⇨ To cut off one’s nose to spite one’s face.
52.   ⇨ Harm hatch, harm catch.
53.   ⇨ The grapes are sour.
54.   ⇨ Ill got ill spent.
55.   ⇨ Give me roast meat and beat me with the spit.
56.   ⇨ A bolt from the blue.
57. ⇨ Give him an inch, and he will take an ell.
58.   ⇨ The more laws, the more offenders.
59.   ⇨ When the cat is away, the mice will play.
60. ⇨ He runs with the hare and hunts with the hound.
61.   ⇨ Beggars must not be choosers.
62.   ⇨ Great boast, small roast.
63.   ⇨ Everybody’s business is nobody’s business.
64.   ⇨ Between the devil and the deep sea. OR, Between Scylla and Charybdis.
65.   ⇨ Man proposes but God disposes.
66.   ⇨ Pitch your aims high.
67.   ⇨ Fine (OR, Fair) words butter no parsnips. OR, Wishes never fill the bag.
68. ⇨ To break a butterfly upon a wheel.
69. ⇨ To pour water on a drowned mouse. OR, To slay the slain.
70.   ⇨ The very ruins of greatness are great.
71.   ⇨ To err is human. OR, Good Homer sometimes nods.
72.   ⇨ Fools rush in where angels fear to tread.
73. ⇨ As you sow, so you reap. OR,Like father like son.
74. ⇨ Dangers often come where danger is feared.
75. ⇨ Keep the shop, and the shop will keep thee.
76. ⇨ Faults are thick where love is thin
77.   ⇨ The wearer best knows where the shoe pinches.
78. ⇨ The more man gets, the more he wants.
79.   ⇨ All’s well that ends well.
80.   ⇨ Patience is bitter, but its fruit is sweet.
81. ⇨A varice begets sin, sin begets death .
82. ⇨Non-violence is a supreme virtue
83. ⇨Lydford law.
84. ⇨Slow and steady wins the race
85. ⇨The more you read, the more you learn.
86. ⇨You will know now what's what.
87. ⇨We first make our habits and then habits make us.
88. ⇨ You cannot make a silk purse out of a sow's ear.
89. ⇨To dig one's own grave.
90. ⇨Fools rush in where angels fear to tread.
91. ⇨Prosperity brings friends, adversity tries them
92. ⇨Quit not certainty for hope
93.   ⇨Do not exchange the substance for the shadow; never lose your today for tomorrow
94. ⇨A king today is a beggar tomorrow.
95. ⇨A bad penny always turns up. A worthless 
96. ⇨Never put off until tomorrow what can be done today.
97. ⇨ A cat is more tenacious of life than any animal.

• কই মাছের প্রাণ বড়ই শক্ত।
  A cat has nine lives.
  A cat is more tenacious of life than any animal.
• সোজা আঙ্গুলে ঘি ওঠে না।
  A cat in gloves catches no mice.
  Sometimes you cannot get what you want by being careful and polite.
• আপন গাঁয়ে কুকুর রাজা।
  A cock is always bold on its own dunghill .
  Everyone fights well when surrounded by friends and admirers.