নাপফি-পোঁচা শব্দের বাংলা অর্থ [নাপ্পি, ঙাপ্পি, নাপ্ফি-পোঁচা] (বিশেষ্য) বাংলাদেশের পাহাড়িদের ও বার্মার অধিবাসীদের ব্যবহার্য তীব্র গন্ধযুক্ত চাটনি জাতীয় খাবার-ছোটো ছোটো মাছ, বিশেষত খোসা-ছাড়ানো চিংড়ি মাছের সাথে নানা রকম মশলা মিশিয়ে এটি তৈরি করা হয়। {বর্মি.};