নকশীকাঁথার মাঠ ইংরেজিতে অনুবাদ করেন কে?

নীলদর্পণ মধুসূদন দত্ত ইংরেজিতে অনুবাদ করেন

ড. প্রবোধচন্দ্র বাগচী চর্যাপদের তিব্বতি অনুবাদ করেন।

প্রবোধচন্দ্র বাগচী ১৯৩৮ সালে চর্যার তিব্বতি অনুবাদ করেন।

কবিন্দ্র পরমেশ্বর মহাভারত বাংলায় অনুবাদ করেন।

বাংলা ভাষায় রামায়ন অনুবাদ করেন কৃত্তিবাস।

বাংলা ভাষায় মহাভারত অনুবাদ করেন কাশীরাম দাস।

আলাওলের ‘পদ্মাবতী’ অনুবাদ করেন মালিক মুহম্মদ জায়সীর। ’পদুমাবৎ’ কাব্য থেকে।

শেক্সপীয়রের বিদ্যাসাগর অনুবাদ করেনকমেডি অব এররস’। অনূদিত নাম : ‘ভ্রান্তি বিলাস’।

গ্রিক ট্রাজেডি ‘ইডিপাস’’ বাংলায় অনুবাদ করেন সৈয়দ আলী আহসান।

শেক্সপীয়রের টেমিং অব দি শ্রু বাংলা অনুবাদ করেন মুনীর চৌধুরী।