1 Answers
ত্রিপিটকের বিষয়বস্তুর সহজ-সরল ব্যাখ্যাস্বরূপ পালি ভাষায় যে সাহিত্যকর্ম রচিত হয়েছে তাকে অট্ঠকথা বলে।
পালি, 'অঠকথা' শব্দটি 'অট্ঠ' এবং 'কথা' এ দুটি শব্দের সমন্বয়ে গঠিত। অট্ঠ শব্দের দ্বারা 'অর্থ' এবং কথা শব্দের দ্বারা কথা, বর্ণনা, ব্যাখ্যা প্রভৃতিকে নির্দেশ করে। অটঠকথাকে সংস্কৃতে অট্ঠকথা বা ভাষ্য, আর ইংরেজিতে 'Commentary' বলা হয়। অতএব অটঠকথা বলতে অর্থকথা, ভাষ্য, অর্থ বর্ণনা, অর্থবাদ ব্যাখ্যা ইত্যাদি বোঝায়।
7 views
Answered