They should follow the older two, but keep an eye on them for the first week or two and put them in the coop if necessary. They will get the idea fairly quickly.
Try to bribe them with feed. If it works, keep giving them feed as a reward. Eventually they will be trained to come out and you won't need the reward...