There are no rules regarding what you can or can’t do with your hair! If you prefer just beads, go for it! You may find the article Braid Beads Into Your Hair to be more helpful.
Purchase a vice drill, which is a pencil-shaped vice with small drill bits. They are available in craft stores. You may need to purchase smaller drill bits if the hole...