Don't put salt on the ice. Eat it right away or keep the shaved ice in a freezer compartment (for brief periods of time). You are absolutely correct it would taste bad, so don't.
They are referencing pulling the actual joint. If you wish to tune using the rolling method (which I do not condone, since better tone comes from having the flute rolled...