যেন প্রতিফল দেন এর আরবি অর্থ কি?

যাদেরে প্রতিফল (হলো) এর আরবি অর্থ جَزَآؤُهُم

এবং প্রতিফল দিবেন এর আরবি অর্থ وَسَيَجْزِى

এবং আমরা শিগগীর প্রতিফল দিব এর আরবি অর্থ وَسَنَجْزِى

প্রতিফল দেয়া হবে এর আরবি অর্থ يُجْزَ, تُجْزَوْنَ

যেন প্রতিফল দেন তাদেরকে এর আরবি অর্থ لِيَجْزِيَهُمُ

যেন তিনি প্রতিফল দিতে পারেন এর আরবি অর্থ لِيَجْزِىَ

যেন প্রতিফল পায় এর আরবি অর্থ لِتُجْزَىٰ

(তারা এসব করে এজন্যে) যেন তাদেরকে প্রতিফল দেন এর আরবি অর্থ لِيَجْزِيَهُمُ

(আরও) তার প্রতিফল দেন এর আরবি অর্থ يُخْلِفُهُۥ

এবং তাদের প্রতিফল দেন (যেন) এর আরবি অর্থ وَيَجْزِيَهُمْ