"তলাবুল ইলমা ওয়া লাও কানা ফিস সীইন" অর্থঃ ইলম অর্জন করতে সূদুর চীন পর্যন্ত গমন করো । আরব বিশ্ব হতে ভৌগলিকভাবে চীন খুব দূরে ।সেজন্য দূরত্ত্ব প্রকাশ করতে এখানে চীন বলা হয়েছে ।মূলত চীন দেশে গিয়ে জ্ঞান অর্জন করা লাগবে এরূপ কিছু বলা হয় নাই । আর এই ইলমটার আভির্ধানীক অর্থ দ্বিনী জ্ঞান ।আপনি ডাক্তার ইঞ্জিনিয়ার হতে এতো দূরত্ত্ব অতিক্রম করুন এটা বুঝানো হয়নি ।