أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ

আও ইত‘আ-মুন ফী ইয়াওমিন যী মাছগাবাহ ।উচ্চারণ

অথবা অনাহারের দিন তাফহীমুল কুরআন

অথবা দুর্ভিক্ষের দিনে খাদ্য দান করামুফতী তাকী উসমানী

অথবা দুর্ভিক্ষের সময় আহার্য দান –মুজিবুর রহমান

অথবা দুর্ভিক্ষের দিনে অন্নদান।মাওলানা মুহিউদ্দিন খান

অথবা দুর্ভিক্ষের দিনে আহার্যদান ইসলামিক ফাউন্ডেশন

অথবা খাদ্য দান করা দুর্ভিক্ষের দিনে।আল-বায়ান

অথবা দুর্ভিক্ষের দিনে খাদ্য দানতাইসিরুল

অথবা আকালের দিনে খাবার দেওয়া --মাওলানা জহুরুল হক

তাফহীমুল কুরআন

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

তাফসীরে জাকারিয়া

১৪. অথবা দুর্ভিক্ষের দিনে খাদ্যদান(১)—

(১) দ্বিতীয় সৎকর্ম হচ্ছে ক্ষুধার্তকে অন্নদান। যে কাউকে অন্নদান করলে তা আরও বিরাট সওয়াবের কাজ হয়ে যায়। তাই বলা হয়েছে, বিশেষভাবে যদি আত্মীয় ইয়াতীমকে অন্নদান করা হয়, তবে তাতে দ্বিগুণ সওয়াব হয়। (এক) ক্ষুধার্তের ক্ষুধা দূর করার সওয়াব এবং (দুই) আত্মীয়ের সাথে সম্পর্ক বজায় রাখা ও তার হক আদায় করার সওয়াব। জাবের ইবনে আবদুল্লাহ বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন, “কোন মুসলিম ক্ষুধার্তকে অন্নদান ক্ষমাকে অবশ্যম্ভাবী করে”। (মুস্তাদরাকে হাকিম: ২/৫২৪)

তাফসীরে আহসানুল বায়ান

১৪। অথবা ক্ষুধার দিনে অন্নদান।