فَكُّ رَقَبَةٍ

ফাক্কুরকাবাহ ।উচ্চারণ

কোন গলাকে দাসত্বমুক্ত করা তাফহীমুল কুরআন

(তা হচ্ছে কারও) গর্দানকে (দাসত্ব থেকে) মুক্ত করামুফতী তাকী উসমানী

এটা হচ্ছে দাসকে মুক্তি প্রদান।মুজিবুর রহমান

তা হচ্ছে দাসমুক্তিমাওলানা মুহিউদ্দিন খান

এটা হচ্ছে: দাসমুক্তি। ইসলামিক ফাউন্ডেশন

তা হচ্ছে, দাস মুক্তকরণ।আল-বায়ান

(তা হচ্ছে) দাসমুক্তি।তাইসিরুল

দাসকে মুক্তি দেওয়া,মাওলানা জহুরুল হক

তাফহীমুল কুরআন

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

তাফসীরে জাকারিয়া

১৩. এটা হচ্ছেঃ দাসমুক্তি(১)

(১) এসব সৎকর্মের মধ্যে প্রথমে দাসমুক্ত করার কথা বলা হয়েছে। এটা খুব বড় ইবাদত এবং একজন মানুষের জীবন সুসংহত করার নামান্তর। বিভিন্ন হাদীসে এর অনেক সওয়াবের উল্লেখ এসেছে। এক হাদীসে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেন, “যে কেউ কোন দাসকে মুক্ত করবে সেটা তার জন্য জাহান্নামের আগুন থেকে মুক্তিপণ হিসেবে বিবেচিত হবে”। (মুসনাদে আহমাদ: ৪/১৪৭, ১৫০)

তাফসীরে আহসানুল বায়ান

১৩। তা হচ্ছে ক্রীতদাসকে মুক্তি প্রদান।