বাল হুওয়া কুরআ-নুমমাজীদুন।উচ্চারণ
(তাদের মিথ্যা আরোপ করায় এ কুরআনের কিছু আসে যায় না) তাফহীমুল কুরআন
(তাদের প্রত্যাখ্যানে কুরআনের কোন ক্ষতি হয় না) বরং এটা অতি সম্মানিত কুরআনমুফতী তাকী উসমানী
এটা কুরআন,মুজিবুর রহমান
বরং এটা মহান কোরআন,মাওলানা মুহিউদ্দিন খান
বস্তুত এটা সম্মানিত কুরআন, ইসলামিক ফাউন্ডেশন
বরং তা সম্মানিত কুরআন।আল-বায়ান
(কাফিররা অমান্য করলেও এ কুরআনের কোনই ক্ষতি হবে না) বস্তুতঃ এটা সম্মানিত কুরআন,তাইসিরুল
বস্তুত এ হচ্ছে সম্মানিত কুরআন-মাওলানা জহুরুল হক
২১. বস্তুত এটা সম্মানিত কুরআন,
২১। বরং এটা গৌরবান্বিত কুরআন।