1 Answers

আচরণ, ক্ষেত্র, কর্মক্ষেত্র, চলা, পরিভ্রমণ করা, পথ চলা, জীবনযাত্রা, পদক্ষেপ, পদক্ষেপ করা, হাঁটা, চালানো, পদব্রজে ভ্রমণ, হণ্টন, পায়চারি চলন, ভ্রমণবীথি, চলনভঙ্গি, পায়চারি করা, বেড়ান, হাঁটিয়া বেড়ান, পদব্রজে ভ্রমণ করা, পদব্রজে গমন করা, পরিক্রমণ করা, পদব্রজে গমন, বেড়ানো, সবচেয়ে ধীর পদক্ষেপে চলা, হাঁটানো পরিভ্রমণ করা, পাহারা, প্রহরী, শান্ত্রীদল, পরিক্রমণ করা, চৌকি দেওয়া, পরিভ্রমণকারী প্রহরী, চৌকি, চৌকী, রোঁদে বাহির করা, পর্যবেক্ষণ দমন রক্ষণ প্রভৃতির জন্য ঘুরিয়া বেড়ান প্রদক্ষিণ’ শব্দটির অর্থ কোন কিছুর চারিপাশে ভ্রমণ বা পরিভ্রমণ/ বিভিন্ন রাস্তা ঘোরা। যেমন : পৃথিবী সূর্যের চারিদিকে প্রদক্ষিণ করে। ‘প্রদক্ষিণ’ শব্দটি তৎসম অর্থাৎ সংস্কৃত ভাষা থেকে সরাসরি বাংলায় এসেছে। শব্দটির ব্যাকরণগত অর্থ হল প্রতিমা বা পূজনীয় ব্যক্তিকে দক্ষিণ বা ডান দিকে রেখে তার চারিপাশে পরিভ্রমণ। এটি হিন্দু ধর্মের একটি আচরণ বা নিয়ম। এ হিসেবে এটি একটি ধর্মীয় শব্দ। কিন্তু বাংলায় এসে ‘প্রদক্ষিণ’ সম্পূর্ণভাবে ধর্মনিরপেক্ষ শব্দে পরিণত হয়েছে।

7547 views