মেহজাবিন নামের শুদ্ধ উচ্চারণ হলো,মাহজাবিন। মাহ এবং জাবিন মিলে মাহজাবিন গঠিত হয়েছে। মাহ এটি ফার্সী শব্দ। এর অর্থ চাঁদ। আর জাবিন এটি আরবী শব্দ। এর অর্থ কপাল, ললাট। সুতরাং মেহজাবিন এর শুদ্ধ অর্থ চাঁদকপালে, যার কপাল বা ভাগ্য চাঁদের মত নির্মল ঝকঝকে সুন্দর। আর মিথিলা শব্দের অর্থ রাজ্য সুতরাং মিথিলা মেহজাবিন অর্থ হচ্ছে চাঁদের মত নির্মল ঝকঝকে সুন্দর রাজ্য