যেহেতু be অর্থ হওয়া to be এরক্ষেত্রে এটি আরও জোরালো অর্থ বহন করে যেমন i become to be a doctor

ঘরটি পরিষ্কার করা হয়েছে।

আপনার বাক্যটিতে Having এর নির্দিষ্ট কোনো অর্থ নেই।  এটি Tense এর সময়কালকে ঠিক রাখতে ব্যাবহার করা হয়েছে।  I went you school without having my breakfast. এখানে Having বলতে খাওয়া  বোঝানো হয়। আবার, I have a pen. মালিকানা  বোঝাচ্ছে।

এটার বাংলা অর্থ : আমরা আমাদের সমস্যাটি একই চিন্তাভাবনার সাথে সমাধান করতে পারিনা , যখন আমরা এদের তৈরি করেছি তখন আমরা ব্যবহার কারেছি ।

বাক্যটির বাংলা অনুবাদ হলো      :  মূর্খরা সেখানে ছুটে যায় যেখানে ফেরেশতারা চলাফেরা করে।

হতাশাকে হারানো সত্ত্বেও ঐ আশা বিশাল/কঠিন অবস্থায় সহ্য করে।

এটি past perfect tense গঠন:subject+had+v3+ext./had+verb এর past participle form ইংরেজি বাক্যটির বাংলা অনুবাদ: যবে মাত্র আমি কাজ শেষ করেছি তখনি বেল বেঁজেছে।

তারা তাদের বাড়িটি আঁকা অবস্থায় পেতে যাচ্ছে। 

এই প্রবাদটির অনুরুপ কোনো বাংলা অনুবাদ নেই। ফলে এটির ভাবানুবাদ সম্ভব নয়। এর আক্ষরিক অনুবাদ হলো, "ঈশ্বর গ্রামের সৃষ্টি করেছে আর মানুষ শহর সৃষ্টি করেছে" এটি দ্বারা বুঝানো হয় যে...

at one's wit's end এর বাংলা অর্থঃ  হতভম্ব, ভ্যাবাচাকা,