Go to account.mojang.com and click on "log in." Enter in the email and password you use for your Minecraft account. You should see the heading "My Games." If you go down to the Minecraft icon and move your cursor left, you will see your current Minecraft username. If you click on "(Change)" it will redirect you to the page where you can change your name. It is pretty self-explanatory from there.