You should do both. Washing your face first gets rid of the excess dirt and oil, making the mask more effective. Washing your face afterwards gets rid of any residue...
Coconut oil doesn't fully absorb into the skin. This makes it great as a treatment product, but not great for daily wear. I would not recommend using it before applying...