It may just make your angel unique. You could add touches of it throughout the whole costume, if you like. You could also add glitter to make it less spooky.
Return the paint to the retailer and explain that it failed to glow. However, before doing so, ensure that you have followed the instructions on the paint can completely.