Yes, if you don't use cheats or mods. Only adult male Sims will become pregnant if they're abducted via the telescope. However, the Tombstone of L and D's "Make me Alien Pregnant" will work on both male and female Sims, and there are also mods to enable alien pregnancy for female Sims.