Basically, you have to click the the tab 'Propose Marriage'. Make sure to make your things do romantic things like kissing and hugging before you do so. If you don't, the other sim will get creeped out and refuse.

Talk Doctor Online in Bissoy App