If you have a window in your bathroom and it's not already frosted, the easiest thing to do is get frosted privacy glass film. You just cut it to size, peel off the backing, and put it on the window.
The best type of ventilation system for a bathroom is an exhaust fan. Exhaust fans are designed to remove moisture and odors from the bathroom and vent them outside. They...