ওয়াল ইয়াওমিল মাও‘ঊদ।উচ্চারণ
এবং সেই দিনের যার ওয়াদা করা হয়েছে ২ তাফহীমুল কুরআন
এবং সেই দিনের, যার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে। মুফতী তাকী উসমানী
এবং প্রতিশ্রুত দিনের,মুজিবুর রহমান
এবং প্রতিশ্রুত দিবসের,মাওলানা মুহিউদ্দিন খান
এবং প্রতিশ্রুত দিবসের, ইসলামিক ফাউন্ডেশন
আর ওয়াদাকৃত দিনের কসম,আল-বায়ান
আর সেদিনের যার ও‘য়াদা করা হয়েছে,তাইসিরুল
আর সেই অঙ্গীকার করা দিনের কথা,মাওলানা জহুরুল হক
২
অর্থাৎ কিয়ামতের দিন।
অর্থাৎ কিয়ামত দিবস।
২. আর প্রতিশ্রুত দিনের,
২। শপথ প্রতিশ্রুত দিবসের। (1)
(1) সকলের মতেই এর উদ্দেশ্য হল কিয়ামত দিবস।