أُوْلَـٰٓئِكَ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

উলাইকাল মুকাররবূন।উচ্চারণ

তারাই তো নৈকট্য লাভকারী। তাফহীমুল কুরআন

তারাই আল্লাহর বিশেষ নৈকট্যপ্রাপ্ত বান্দা।মুফতী তাকী উসমানী

তারাই নৈকট্য প্রাপ্ত –মুজিবুর রহমান

তারাই নৈকট্যশীল,মাওলানা মুহিউদ্দিন খান

এরাই নৈকট্যপ্রাপ্ত- ইসলামিক ফাউন্ডেশন

তারাই সান্নিধ্যপ্রাপ্ত।আল-বায়ান

তারাই (আল্লাহর) নৈকট্যপ্রাপ্ততাইসিরুল

এরাই হবে নৈকট্যপ্রাপ্ত,মাওলানা জহুরুল হক

তাফহীমুল কুরআন

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

তাফসীরে জাকারিয়া

১১. তারাই নৈকট্যপ্ৰাপ্ত—

তাফসীরে আহসানুল বায়ান

(১১) তারাই হবে নৈকট্যপ্রাপ্ত।