আশ শুআরা' - আয়াত নাম্বারঃ ৯৬

قَالُواْ وَهُمۡ فِيهَا يَخۡتَصِمُونَ

ক-লূওয়া হুম ফীহা-ইয়াখতাসিমূন।উচ্চারণ

সেখানে এরা সবাই পরস্পর ঝগড়া করবে এবং পথভ্রষ্টরা (নিজেদের উপাস্যদেরকে) বলবে, তাফহীমুল কুরআন

সেখানে তারা পরস্পর বিবাদে লিপ্ত হয়ে (তাদের উপাস্যদেরকে) বলবেমুফতী তাকী উসমানী

তারা সেখানে বিতর্কে লিপ্ত হয়ে বলবে –মুজিবুর রহমান

তারা তথায় কথা কাটাকাটিতে লিপ্ত হয়ে বলবেঃমাওলানা মুহিউদ্দিন খান

এরা সেখানে বিতর্কে লিপ্ত হয়ে বলবে, ইসলামিক ফাউন্ডেশন

সেখানে পরস্পর ঝগড়া করতে গিয়ে তারা বলবে,আল-বায়ান

সেখানে তারা বিতর্কে লিপ্ত হয়ে বলবে,তাইসিরুল

তারা সেখানে তর্ক-বিতর্ক করতে করতে বলবে --মাওলানা জহুরুল হক