ওয়াল্লাযী হুওয়া ইউত‘ইমুনী ওয়া ইয়াছকীন।উচ্চারণ
তিনি আমাকে খাওয়ান ও পান করান তাফহীমুল কুরআন
এবং আমাকে খাওয়ান ও পান করান।মুফতী তাকী উসমানী
তিনিই আমাকে দান করেন আহার্য ও পানীয়।মুজিবুর রহমান
যিনি আমাকে আহার এবং পানীয় দান করেন,মাওলানা মুহিউদ্দিন খান
‘তিনিই আমাকে দান করেন আহার্য ও পানীয়। ইসলামিক ফাউন্ডেশন
‘আর যিনি আমাকে খাওয়ান এবং পান করান’।আল-বায়ান
আর তিনিই আমাকে খাওয়ান ও পান করান।তাইসিরুল
"আর যিনি আমাকে আহার করান এবং পান করতে দেন,মাওলানা জহুরুল হক
৭৯. আর তিনিই আমাকে খাওয়ান ও পান করান।
(৭৯) তিনিই আমাকে খাওয়ান এবং তিনিই আমাকে পান করান। (1)
(1) অর্থাৎ, নানান প্রকার ও বিভিন্ন ধরনের রুযীর সৃষ্টিকর্তা। আর যে পানি আমরা পান করি, তার সরবরাহকারীও তিনি।