নাটাই শব্দের বাংলা অর্থ [নাটা, নাটাই] (বিশেষ্য) যে চরকিতে বা শলাকায় সুতা জড়ানো হয় (বুকে বাণ বাজিয়া নাটাই হেন ঘুরে-কৃত্তিবাস ওঝা)। নাটানো (ক্রিয়া) ১ নাটাইতে সুতা জড়ানো। ২ নাটাইয়ের মতো ঘুরপাক খাওয়া। ৩ ক্লান্ত হওয়া; নাট খাওয়া। {(তৎসম বা সংস্কৃত) নর্তকী> (প্রাকৃত) ণট্টঈ>};
