(মনে হবে) তারা যেন এর আরবি অর্থ কি?

যেন তারা হয় এর আরবি অর্থ لِّيَكُونُوا۟

তারা বুঝে ( যেন ) এর আরবি অর্থ يَفْقَهُوا۟

যেন তারা প্রত্যক্ষ করে এর আরবি অর্থ لِّيَشْهَدُوا۟

যেন তারা দূর করে এর আরবি অর্থ لْيَقْضُوا۟

ও যেন তারা পূর্ণ করে এর আরবি অর্থ وَلْيُوفُوا۟

ও যেন তারা তওয়াফ করে এর আরবি অর্থ وَلْيَطَّوَّفُوا۟

যেন তারা স্মরণ করে এর আরবি অর্থ لِّيَذْكُرُوا۟

এবং যেন তারা ক্ষমা করে দেয় এর আরবি অর্থ وَلْيَعْفُوا۟

উপক্রম হয় (যেন মনে হয়) এর আরবি অর্থ يَكَادُ

(এত সুন্দর হবে) তারা যেন এর আরবি অর্থ كَأَنَّهُمْ