তারা বুঝে ( যেন ) এর আরবি অর্থ কি?

বুঝে তারা তা এর আরবি অর্থ يَفْقَهُوهُ

যেন তারা বলে এর আরবি অর্থ لِّيَقُولُوٓا۟

এবং তারা যেন (না) বলে এর আরবি অর্থ وَلِيَقُولُوا۟

যেন তারা ঈমান আনবে এর আরবি অর্থ لِيُؤْمِنُوٓا۟

এবং (তারা এজন্যে করে) যেন ঝুঁকে এর আরবি অর্থ وَلِتَصْغَىٰٓ

এবং যেন তাতে তারা পরিতুষ্ট হয় এর আরবি অর্থ وَلِيَرْضَوْهُ

এবং যেন তারা অপকর্ম করে এর আরবি অর্থ وَلِيَقْتَرِفُوا۟

যেন তারা ঝগড়া করে তোমাদের (সাথে) এর আরবি অর্থ لِيُجَٰدِلُوكُمْ

যেন তারা চক্রান্ত করে এর আরবি অর্থ لِيَمْكُرُوا۟

তা তারা বুঝে এর আরবি অর্থ يَفْقَهُوهُ