বলা হতো এর আরবি অর্থ কি?

এবং যদি না (হতো এমন) এর আরবি অর্থ وَلَوْلَآ

এবং অবশ্যই সঞ্চার হতো এর আরবি অর্থ وَلَمُلِئْتَ

নিকটেও হতো এর আরবি অর্থ يَكَادُونَ

সক্ষম হতো এর আরবি অর্থ يَسْتَطِيعُونَ

এবং (তখন) কান্নারত হতো এর আরবি অর্থ وَبُكِيًّا

অবশ্যই হতো (শাস্তি) এর আরবি অর্থ لَكَانَ

অবশ্যই উভয়ই ধ্বংস হতো এর আরবি অর্থ لَفَسَدَتَا

প্রবাহিত হতো এর আরবি অর্থ تَجْرِى

অবশ্যই বিধ্বস্ত করা হতো এর আরবি অর্থ لَّهُدِّمَتْ

তাহলে হতো এর আরবি অর্থ فَتَكُونَ