এবং যদি না (হতো এমন) এর আরবি অর্থ কি?

ফেরান হতো (সেখানে যদি) আমাদেরকে এর আরবি অর্থ نُرَدُّ

এবং যদি (হতো) এর আরবি অর্থ وَلَوْ

এবং (উত্তম হতো যদি) তারা বলতো এর আরবি অর্থ وَقَالُوا۟

এবং যদি (এমন হতো) এর আরবি অর্থ وَلَوْ

(এমন হতো) যে তোমরা এর আরবি অর্থ أَنَّكُمْ

এবং যদি না (হতো) এর আরবি অর্থ وَلَوْلَا

(এমন হতো) যে তারা এর আরবি অর্থ أَنَّهُمْ, أَنَّهُم

যদি (এমন হতো) এর আরবি অর্থ لَوْ

এবং না যদি (হতো) এর আরবি অর্থ وَلَوْلَا

এবং যদি না (নির্ধারিত হতো) এর আরবি অর্থ وَلَوْلَا