তবে (এটাই) সত্য এর আরবি অর্থ কি?

এটাই (বিধান) এর আরবি অর্থ ذَٰلِكَ

এটাই (আসল ব্যাপার) এর আরবি অর্থ ذَٰلِكَ

প্রকৃত সত্য (এটাই যে) এর আরবি অর্থ ٱلْحَقَّ

অতএব এটাই এর আরবি অর্থ فَهَٰذَا

এটাই (মুত্তাকীদের পরিণাম) এর আরবি অর্থ هَٰذَا

এটাই (তাদের পরিণাম) এর আরবি অর্থ هَٰذَا

(এটাই) তোমাদেরকে ধ্বংস করেছে এর আরবি অর্থ أَرْدَىٰكُمْ

এবং এটাই (পরিণতি) এর আরবি অর্থ وَذَٰلِكَ

(এটাই) সেই এর আরবি অর্থ ذَٰلِكَ

(এটাই তাদের) প্রতিদান এর আরবি অর্থ جَزَآءً