এবং প্রতিষ্ঠিত হতে পারে (যেন) এর আরবি অর্থ কি?

যেন তারা ব্যর্থ করতে পারে এর আরবি অর্থ لِيُدْحِضُوا۟

যেন তোমাদের রক্ষা করতে পারে এর আরবি অর্থ لِتُحْصِنَكُم

(এমনভাবে) যেন কেউ জানতে পারে এর আরবি অর্থ لِيُعْلَمَ

এবং যেন জানতে পারে এর আরবি অর্থ وَلِتَعْلَمَ

তোমাকে কিছুতেই (যেন) ফিরিয়ে রাখতে পারে এর আরবি অর্থ يَصُدُّنَّكَ

যেন সে বিভ্রান্ত করতে পারে এর আরবি অর্থ لِيُضِلَّ

যেন সে জিজ্ঞেস করতে পারে এর আরবি অর্থ لِّيَسْـَٔلَ

তারা খেতে পারে যেন এর আরবি অর্থ لِيَأْكُلُوا۟

তোমাদেরকে বাঁধা দিতে পারে (যেন) এর আরবি অর্থ يَصُدَّنَّكُمُ

প্রতিষ্ঠিত হয় যেন এর আরবি অর্থ لِيَقُومَ