এবং তাদেরকে বাড়িয়ে দেন (যেন অতিরিক্ত কিছু) এর আরবি অর্থ কি?

এবং তিনি ছেড়ে দেন তাদেরকে এর আরবি অর্থ وَيَذَرُهُمْ

যেন শাস্তি দিবেন তাদেরকে এর আরবি অর্থ لِيُعَذِّبَهُمْ

যেন প্রতিফল দেন তাদেরকে এর আরবি অর্থ لِيَجْزِيَهُمُ

এবং আমরা বাড়িয়ে দিয়েছিলাম তাদের এর আরবি অর্থ وَزِدْنَٰهُمْ

এবং বাড়িয়ে দেন এর আরবি অর্থ وَيَزِيدُ

(তারা এসব করে এজন্যে) যেন তাদেরকে প্রতিফল দেন এর আরবি অর্থ لِيَجْزِيَهُمُ

তাদেরকে আমরা ভোগ করাই যেন এর আরবি অর্থ لِّنُذِيقَهُمْ

ডাকা হচ্ছে তাদেরকে যেন এর আরবি অর্থ يُنَادَوْنَ

এবং তাদেরকে যেন পূর্ণ দেন এর আরবি অর্থ وَلِيُوَفِّيَهُمْ

তাদেরকে (আল্লাহ্‌) বাড়িয়ে দেন এর আরবি অর্থ زَادَهُمْ