এবং আমরা অবশ্যই প্রতিফল দিবো এর আরবি অর্থ কি?

আমরা প্রতিফল দিয়েছি তাদেরকে এর আরবি অর্থ جَزَيْنَٰهُم

শীঘ্রই প্রতিফল দিবো আমরা এর আরবি অর্থ سَنَجْزِى

প্রতিফল দিই আমরা এর আরবি অর্থ نَجْزِى

অবশ্যই আমরা আবাস দিবো তাদের এর আরবি অর্থ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ

তখন অবশ্যই তাকে জীবন দিবো আমরা এর আরবি অর্থ فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ

এবং অবশ্যই তাদের প্রতিদান দিবো আমরা এর আরবি অর্থ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

অবশ্যই মিটিয়ে দিবো আমরা এর আরবি অর্থ لَنُكَفِّرَنَّ

এবং অবশ্যই আমরা প্রতিফল দিবো তাদেরকে এর আরবি অর্থ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ

আমরা প্রতিফল দিই তাদের এর আরবি অর্থ جَزَيْنَٰهُم

এবং আমরা তাদেরকে প্রতিফল দিবোই এর আরবি অর্থ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ