উত্তরটি দ্রুত পেলে আমার সুবিধা হয়?
আমি কয়েকটা ইংলিশ মুভির হিন্দি ডাবিং ডাউনলোড করতে চাচ্ছি। এখন কিছুক্ষেত্রে ডাউনলোড করার ফাইলটির নাম দেখাচ্ছে ডুয়েল অডিও হিন্দি-ইংলিশ। এর মানে কী???ভিডিওটা কী হিন্দি নাকি ইংলিশ???
2539 views
1 Answers
"ডুয়েল অডিও হিন্দি ইংলিশ" এর দ্বারা বোঝানো হয়, মুভিটির অডিও মূল ভাষা অথবা ডাবিং ভাষা হিন্দি/ইংলিশ তবে নিচের কথাগুলো ইংলিশ/হিন্দি লেখায় উঠবে।এখানে যে কোন ২টি ভাষা থাকবে, কিন্তু কোন ভাষাটা অডিও শোনা যাবে আর কোন ভাষাটা নিচে লেখার মাধ্যমে দেখাবে সেটা বোঝা যায় না।
2539 views
Answered