Choose the appropriate translation of 'তুমি আমাকে এটি আগে দিতে পারলে ভালো হত।'
A
It would have been better if you could give it to me earlier
B
It could have been better if you could give it earlier
C
It should have been better if you gave it to me earlier
D
Giving it to me earlier should have been better
Correct Answer: It should have been better if you gave it to me earlier
অতীতে কোনো কাজ করলে ভালো হতো বা করা উচিত ছিল কিন্তু করা হয়নি এরূপ বোঝালে should have + verb এর past participle ব্যবহৃত হয়। সুতরাং নিয়ম অনুযায়ী প্রদত্ত বাংলা বাক্যের সঠিক ইংরেজি হচ্ছ - It should have been better if you gave it to me earlier।