'She brust into tears' বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ কি হবে-
A
সে অশ্রু বর্ষন করলো
B
সে কাদতে শুরু করল
C
সে কান্নায় ভেঙ্গে পড়ল
D
সে কাদল
Correct Answer: সে কান্নায় ভেঙ্গে পড়ল
She burst into tears. - - বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ হলো 'সে কান্নায় ভেঙে পড়ল'। 'burst into tears' - phraseটির অর্থ হলো কান্নায় ফাটিয়া পড়া বা ভেঙেপড়া। তাই প্রদত্ত বাক্যে সঠিক উত্তর হলো (গ)।