إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ

ইন্না হা-যা-লাফিসসুহুফিল উলা-।উচ্চারণ

পূর্বে অবতীর্ণ সহীফাগুলোয় একথাই বলা হয়েছিল, তাফহীমুল কুরআন

নিশ্চয়ই এ কথা পূর্ববর্তী (আসমানী) গ্রন্থসমূহেও লিপিবদ্ধ আছেমুফতী তাকী উসমানী

নিশ্চয়ই এটা পূর্ববর্তী গ্রন্থসমূহে (বিদ্যমান) আছে।মুজিবুর রহমান

এটা লিখিত রয়েছে পূর্ববতী কিতাবসমূহে;মাওলানা মুহিউদ্দিন খান

এটা তো আছে পূর্ববর্তী গ্রন্থে- ইসলামিক ফাউন্ডেশন

নিশ্চয় এটা আছে পূর্ববর্তী সহীফাসমূহে।আল-বায়ান

আগের কিতাবগুলোতে এ কথা (লিপিবদ্ধ) আছে,তাইসিরুল

নিঃসন্দেহ এইসব আছে পূর্ববর্তী ধর্মগ্রন্থে --মাওলানা জহুরুল হক

তাফহীমুল কুরআন

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

তাফসীরে জাকারিয়া

১৮. নিশ্চয় এটা আছে পূর্ববর্তী সহীফাসমূহে—

তাফসীরে আহসানুল বায়ান

১৮। নিশ্চয়ই এটা পূর্ববর্তী গ্রন্থসমূহে (বিদ্যমান) আছে।