لِّلطَّـٰغِينَ مَـَٔابٗا

লিত্তা-গীনা মাআ-বা-।উচ্চারণ

বিদ্রোহীদের আবাস। তাফহীমুল কুরআন

তা উদ্ধতের ঠিকানা।মুফতী তাকী উসমানী

(ওটা হচ্ছে) অবাধ্য লোকদের অবস্থিতি স্থল –মুজিবুর রহমান

সীমালংঘনকারীদের আশ্রয়স্থলরূপে।মাওলানা মুহিউদ্দিন খান

সীমালংঘনকারীদের প্রত্যাবর্তনস্থল। ইসলামিক ফাউন্ডেশন

সীমালঙ্ঘনকারীদের জন্য প্রত্যাবর্তন স্থল।আল-বায়ান

(আর তা হল) সীমালঙ্ঘনকারীদের আশ্রয়স্থল।তাইসিরুল

সীমালংঘনকারীদের জন্য প্রত্যাবর্তনস্থল; --মাওলানা জহুরুল হক

তাফহীমুল কুরআন

তাফসীরে মুফতি তাকি উসমানী

তাফসীরে জাকারিয়া

২২. সীমালঙ্ঘনকারীদের জন্য প্রত্যাবর্তনস্থল।

তাফসীরে আহসানুল বায়ান

২২। সীমালংঘনকারীদের প্রত্যাবর্তনস্থল রূপে।