হাফিজুর রহমান নামে মধ্যে আরবি দুটি শব্দ আছে৷ ১৷ হাফিজ এর অর্থ হলো- হেফাজতকারী রক্ষক সংরক্ষক যে স্মরণ রাখে মনোযোগী৷ ২৷ রহমান এর অর্থ হলো- দয়ালু দয়াবান দয়াপরবশ করুণাময়৷ এই নামে কোন শিরক নেই৷ কেননা আরবি ভাষারীতি অনুযায়ী অনেক শব্দ ইসমে ফায়েল এর ওজনে এসে ইসমে মাফউলের অর্থ প্রদান করে৷ সুতরাং এখানে হাফিজ শব্দের অর্থ হবে- হেফাজতকৃত, রক্ষিত, সংরক্ষিত, যাকে স্বরণ রাখা হয়েছে৷ পূর্ণ নামের অর্থ হলো- দয়ালু (আল্লাহ) যাকে হেফাজতে রেখেছেন৷