হেটান হচ্ছে সক্ষমতার রূপক প্রতিস্থাপিত শব্দ।
যা হেটা বা হেডা থেকে উৎপত্তি।
উদাহরণঃ হেটার আড্ডি ভাইঙ্গা দিমু। এটা জেন্ডার পরিচয় ধারক ( ৩টি) প্রসারনশীল পেশী ধারক ( লিঙ্গ, যোনী ইত্যাদি) ইনলেট বোনকে বুঝায়।
মুরোদ তেমনি একটি শব্দ মর্দ্দ থেকে উৎপত্তি। হেটানও হেটা থেকে উৎপত্ত। যার অর্থ সক্ষমতা।