Flogging a dead horse is a common English idiom.
You need to log in to continue.
You need to download the app to make a call.
