তা তারা পরিমাণ মত ভরবে এর আরবি অর্থ কি?

তারা সন্দেহ করে এর আরবি অর্থ ٱرْتَابُوٓا۟, يَرْتَابُوا۟

কত (বিপুল পরিমাণ) এর আরবি অর্থ كَمْ

টেরও পায় (এর পরিমাণ) এর আরবি অর্থ يَشْعُرُونَ

তারা ছিলো তারা মিথ্যা এর আরবি অর্থ كَانُوا۟

যার পরিমাণ (তোমাদের কাছে) এর আরবি অর্থ مِقْدَارُهُۥٓ

ও পরিমাণ রক্ষা করো এর আরবি অর্থ وَقَدِّرْ

এবং পরিমাণ মতো রেখেছিলাম আমরা এর আরবি অর্থ وَقَدَّرْنَا

একটি পরিমাণ মত এর আরবি অর্থ بِقَدَرٍ

নির্ধারিত পরিমাণ দিয়ে এর আরবি অর্থ بِقَدَرٍ

বিপুল (পরিমাণ) এর আরবি অর্থ لُّبَدًا