(হে নবী) তাই উপদেশ দাও এর আরবি অর্থ কি?

উপদেশ(হুঁশজ্ঞান) এর আরবি অর্থ ذِكْرًا

উপদেশ (কিতাব) এর আরবি অর্থ ذِكْرُ, وَذِكْرُ

উপদেশ (ক্বুরআন) এর আরবি অর্থ ذِكْرٌ

কি তুমি উপদেশ দাও এর আরবি অর্থ أَوَعَظْتَ

তাই তাকে সুসংবাদ দাও এর আরবি অর্থ فَبَشِّرْهُ

সুতরাং উপদেশ দাও এর আরবি অর্থ فَذَكِّرْ

(হে নবী) অতএব তাদেরকে ছেড়ে দাও এর আরবি অর্থ فَذَرْهُمْ

তাই অবকাশ দাও এর আরবি অর্থ فَمَهِّلِ

অতঃপর উপদেশ দাও এর আরবি অর্থ فَذَكِّرْ

অতএব উপদেশ দাও এর আরবি অর্থ فَذَكِّرْ