তখন তাদেরকে আমরা ডুবিয়ে দিলাম এর আরবি অর্থ কি?

তখন তোমাকে আমরা ফিরিয়ে দিলাম এর আরবি অর্থ فَرَجَعْنَٰكَ

সুতরাং তাদের আমরা ডুবিয়ে দিই এর আরবি অর্থ فَأَغْرَقْنَٰهُمْ

তখন আমরা সাড়া দিলাম এর আরবি অর্থ فَٱسْتَجَبْنَا

আমরা ডুবিয়ে দিয়েছি তাদেরকে এর আরবি অর্থ أَغْرَقْنَٰهُمْ

আমরা ডুবিয়ে দিলাম এর আরবি অর্থ أَغْرَقْنَا

আমরা ডুবিয়ে দিয়েছি (পানিতে) এর আরবি অর্থ أَغْرَقْنَا

আমরা ডুবিয়ে দিই এর আরবি অর্থ أَغْرَقْنَا

তাদেরকে আমরা অতঃপর জীবন উপভোগ করতে দিলাম এর আরবি অর্থ فَمَتَّعْنَٰهُمْ

আমরা তখন অধীন করে দিলাম এর আরবি অর্থ فَسَخَّرْنَا

এরপর তাদেরকে আমরা রেখে দিলাম এর আরবি অর্থ فَجَعَلْنَٰهُمْ