এবং (একদিন) ডেকে বললো এর আরবি অর্থ কি?

অতঃপর ডেকে বললো (ফেরেশতা) তাকে এর আরবি অর্থ فَنَادَىٰهَا

এবং (তার মা) বললো এর আরবি অর্থ وَقَالَتْ

ডেকে ছিলাম আমরা এর আরবি অর্থ نَادَيْنَا

এবং (ইবরাহীম) বললো এর আরবি অর্থ وَقَالَ

ডেকে আসছে তাদেরকে এর আরবি অর্থ يَدْعُوهُمْ

তোমরা ডেকে থাকো এর আরবি অর্থ تَدْعُونَ

সে ডেকে ছিলো এর আরবি অর্থ نَادَىٰ

তাদের ডেকে বলা হবে এর আরবি অর্থ يُنَادَوْنَ

তাদের তিনি ডেকে বলবেন এর আরবি অর্থ يُنَادِيهِمْ

তাদেরকে ডেকে বলবে তারা এর আরবি অর্থ يُنَادُونَهُمْ